Левски с нова издънка – превежда с гугъл сайта

19:03
Левски с нова издънка – превежда с гугъл сайта
Гордо прокламираният нов сайт на Левски втрещи бдителни запалянковци на сините с английската си версия. Вместо да има човек, който да се грижи за информацията, сините ползват автоматичен преводач от български на английски, което води до абсурди и безумния в стилово, информационно и всякакво друго отношение.

В статията за победата над Сливнишки герой например няма нито едно вярно изречение на английски, като най-впечатляващото е как вратарят на Левски в този мач е бил убит от удар на Малев (или поне така изглежда).

Ако не друго обаче сините работят по изчистването на някои проблеми, защото в началния си вид заглавната снимка на онлайн магазина беше с двама представители на италианския Киево.

Вечният съперник на сините - ЦСКА – си е спестил подобен резил, като въобще няма версия на английски, макар че на сайта му има подобна опция.



Булевард

За да коментирате, трябва да сте регистриран потребител!

Регистрация

Коментари

london_is_red
04.08.2012 16:22

Dematrius *lol**lol**joking**lol**joking**lol* От много време не се бях смял така. И после защо сме фенове на чужди отбори.

fen_na_juventus
03.08.2012 12:55

Ту мъч пипълс към онли фор дъ паст дъ дайм. Но уорк. Но секрифиси. *lol**lol**lol*

lalug_mamut
02.08.2012 23:42

ту партс фифти фифти*joking**joking**joking**lol**lol**lol*

fen_na_juventus
03.08.2012 12:52

Фърст хаф - вери гуд. Секънд хав - айм но лайк. *lol**lol**lol**lol**lol**lol*

LMessi_Barca
02.08.2012 20:24

Хаха мога да кажа,че моя английски е много много добър и скоро не съм се смял повече на Google translator, а пък Левски да го използва за сайт на английски е повече от смешно

martinchoooyyy
02.08.2012 19:21

Levski goalkeeper in this match Ivaylo Vasilev even killed by a foul shot Jon Malev *lol**lol**lol*

LMessi_Barca
02.08.2012 20:26

то всяка трета дума е грешна не само това*lol**lol*. все едно Бойко Борисов я е писал тази статия*lol**lol**lol**lol*