Заплануваният трансфер на играча на Хамбургер Ерик Максим Чупо-Мотинг в тима на Кьолн пропадна, тъй като двата клуба не успяха да финализират нещата до крайния срок, заради неуспешна връзка чрез факс.

Сега, двата елитни тима се надяват Германската Футболна лига да даде зелена светлина за сделката, като решение по въпроса ще бъде взето през тази седмица.

Договорът между Чупо-Мотинг и "козлите" пристигнал в офиса на лигата 12 минути след затварянето на трансферния прозорец вчера. Играчът пък избра да продължи кариерата си при "козлите", вместо в Уест Бромич Албиън, само половин час преди крайния срок за трансфера. Бащата и агент на играча се опитал да изпрати колкото се може по-бързо факса с договора до лигата, но връзката се разпаднала. В крайна сметка, документите пристигнали с 12 минути закъснение.