Холандският нападател Рууд ван Нистелрой отговори на отказа на своя клуб Хамбургер да го пусне в Реал Мадрид, заявявайки чрез своя агент, че не възнамерява да подписва нов договор с германците в края на сезона.

От Реал търсят усилено нападател до края на сезона за заместник на Гонзало Игуаин, като Жозе Моуриньо искаше 34-годишния холандец. Хамбургер обаче отказаха да пуснат своя таран в Испания, така че португалецът се насочи към Емануел Адебайор. Агентът на холандеца - Роджър Линсе, заяви за "Hamburger Morgenpost":

"Още от сега мога да ви кажа, че той няма да подпише продължение на своя договор. Рууд не може да разбере защо бе спрян от Хамбургер и много, много го боли. Това е тъжно, защото Хамбургер не могат да си представят какво причиняват на Рууд с това свое решение".